Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle / Kontakt

Wenn Sie Fragen oder Anregungen zum Datenschutz haben, kontaktieren Sie uns bitte unter info@artpoldev.com.

2. Gegenstand des Datenschutzes

Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Dazu gehören Informationen über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person, etwa Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder Nutzungsdaten, die für den Betrieb der App erforderlich sind.

3. Erhebung und Nutzung von Daten

Unsere App verwendet kein verpflichtendes Protokollsystem, das Nutzer automatisch identifiziert. ARTPOLDEV SP. Z O.O. kennt daher Namen, Bildschirmnamen, Adressen oder Telefonnummern von Nutzern nicht automatisch, es sei denn, Sie stellen uns diese Daten im Rahmen Ihrer Interaktionen mit uns, Ihrer Datenschutzeinstellungen oder der von Ihnen genutzten Funktionen selbst zur Verfügung.

Beim Öffnen der App kann der App eine eindeutige Kennung zugewiesen werden, die mit der Gerätekennung verbunden ist. Diese Kennung dient nur dazu, vor der Verbindungsherstellung Ihr Servicelevel zu prüfen, und wird nicht mit anderen personenbezogenen Daten verknüpft.

Einige Zahlungswege können Sie an einen externen Zahlungsanbieter, etwa PayPal, weiterleiten. In diesem Fall richtet sich die Datenverarbeitung nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Außerhalb dieser begrenzten Fälle kennen wir keine vollständigen Karten-, Bank- oder Abrechnungsdaten des Nutzers.

Wenn Sie uns direkt kontaktieren, können wir zusätzliche Informationen wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, den Inhalt Ihrer Nachricht, Anhänge und weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen erhalten. Wir können auch eine Bestätigung erhalten, wenn Sie eine E-Mail von uns öffnen.

Ihre E-Mail-Adresse kann verwendet werden, um mit Ihnen über die App zu kommunizieren, Supportanfragen zu beantworten, Updates und Ankündigungen zu versenden und Marketing-E-Mails wie Angebote, Umfragen, Einladungen oder andere Inhalte von ARTPOLDEV SP. Z O.O. zu senden. Solche Marketing-E-Mails können Sie über die darin beschriebene Abmeldefunktion abbestellen.

Wir verwenden personenbezogene Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken und verkaufen sie nicht ohne Ihre vorherige Zustimmung an Dritte.

4. App-Berechtigungen

Die App kann Zugriff auf das Mikrofon verlangen, um Sprachübersetzung zu ermöglichen. Kalender, Kontakte, Standort, Push-Benachrichtigungen und mobile Daten sind optionale Berechtigungen und werden nur benötigt, wenn Sie die entsprechenden Funktionen wie Smart Naming, das Versenden von Übersetzungen, Erinnerungen oder Cloud-Uploads nutzen möchten.

Ihre Übersetzungen sind Ihr eigenes Ergebnis. Transkripte werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert.

5. Vom Nutzer bereitgestellte Daten

Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts werden Browsing-Informationen, Verkehrsziele, Dateninhalte, IP-Adressen, DNS-Anfragen und ähnliche Informationen über Ihre Online-Aktivitäten, die über unsere Server übertragen werden, verschlüsselt und nach Ende der App-Sitzung gelöscht. Wir erfassen keine Informationen über die von Ihnen besuchten Websites oder über Daten, die auf Ihrem Gerät gespeichert oder von dort übertragen werden, abgesehen von den unten beschriebenen begrenzten Betriebsdaten.

Insbesondere weiß ARTPOLDEV SP. Z O.O. nicht, welcher Nutzer eine bestimmte Website oder einen bestimmten Dienst aufgerufen hat, welcher Nutzer zu einem bestimmten Zeitpunkt mit der App verbunden war oder welche ursprünglichen IP-Adressen oder vorübergehend zugewiesenen Netzwerkadressen dem Gerät des Nutzers zugeordnet waren. Wenn jemand diese Informationen verlangt, können wir sie nicht bereitstellen, weil die Daten nicht existieren.

Um unsere vertraglichen Pflichten zu erfüllen und den Dienst bereitzustellen, können wir begrenzte Nutzungsdaten erfassen, etwa die aktivierte App und App-Version, ob eine Verbindung an einem bestimmten Tag erfolgreich war, zu welchem App-Standort eine Verbindung hergestellt wurde und aus welchem Land / von welchem ISP dies geschah. Diese Daten dienen der technischen Unterstützung und Fehlerdiagnose, enthalten aber weder Ihre ursprüngliche noch die zugewiesene ausgehende IP-Adresse.

6. Weitergabe von Daten

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht ohne vorherige Information und Einwilligung an Dritte weiter, außer wenn dies zur Aufklärung rechtswidriger Nutzung, zur Strafverfolgung, zur Durchsetzung unserer Bedingungen oder zur Erfüllung rechtmäßiger Anfragen von Behörden, Strafverfolgungsorganen oder anderen zuständigen Stellen erforderlich ist.

Gelegentlich setzen wir externe Agenturen und Dienstleister ein. Diese werden sorgfältig ausgewählt und dürfen personenbezogene Daten ausschließlich zu den von uns festgelegten Zwecken und in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzerklärung verarbeiten.

Ändert sich die Struktur der ARTPOLDEV SP. Z O.O., etwa durch Zusammenschluss, Erwerb, Verkauf oder eine andere Unternehmensübertragung, können Kundendaten im Rahmen einer solchen Transaktion offengelegt werden, soweit dies nach geltendem Datenschutzrecht zulässig ist.

7. Löschung Ihrer Daten

Sobald Ihre Daten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie gelöscht. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die Daten gesperrt und nur so lange gespeichert, wie dies rechtlich notwendig ist.

8. Recht auf Auskunft und Berichtigung

Sie haben das Recht, Auskunft über die bei ARTPOLDEV SP. Z O.O. zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung unrichtiger Daten. Bitte wenden Sie sich hierzu an info@artpoldev.com.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

ARTPOLDEV SP. Z O.O. behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die aktuelle Version ist jederzeit unter https://artpoldev.com/privacy.html abrufbar.